Howdy.
been using the voronioi script for some experiments lately, and came across this thread while researching. after looking at the problem for a few minutes, i tried out a cheat approach and the result isn't too horrible.
it's not exactly tubing, but i guess it get's the idea across. i can detail the process if you haven't found an alternative since last time.