if i understand correctly the better choices you have if you made a project in Revit are:
a) render in A360
b) install Vray in Revit and render
c) export to 3dsmax and render to Vray
d) render in standalone Vray
From your experience what is the preferable way to save time and have the best visual result (i am only familiar with vray as a renderer) and keep as a general workflow?
In case such a post exists please share the link